Kurz vor 18 Uhr am späteren Donnerstagnachmittag, 04. Dezember, fuhr eine 73-jährige Frau mit einem Auto in Thayngen von der Dorfstrasse in den Kreisel Kreuzplatz ein. Dabei missachtete sie den Vortritt eines 15-jährigen Jugendlichen, der mit einem Elektro-Stehroller von der Bahnhofstrasse in den Kreisel Kreuzplatz eingefahren war. In der Folge kollidierte sie mit dem Auto seitlich-frontal gegen das Heck des Stehrollers. 

Der jugendliche Stehrollerlenker wurde bei der Kollision leicht verletzt. An den beiden Unfallfahrzeuge entstand insgesamt ein Sachschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken.